I vostri interessi sono solo per voi stessi... non per il popolo.
Tvoja briga je samo za sebe... ne za ljude.
vedi, gli scudi sono solo per le emergenze, Norina Spegnendo gli allarmi, hai bypassato le misure di sicurezza... e questo vuol dire che siamo...
Slušaj, Norena, štitovi su samo za hitne sluèajeve. Kad si ugasila alarme, zaobišla si i osiguraèe, i to znaèi da smo...
Mi scusi, ma ora questi posti sono solo per la macchinate.
Oprostite, ova mjesta su samo za one koji voze druge.
Ho perso l'appetito perche' mi hai fatto pensare a tutte quelle persone che vanno in giro fingendo di essere qualcosa che non sono solo per fare del sesso schifoso.
Izbubio sam apetit jer sam se setio onih Ijudi koji paradiraju okolo i pretvaraju se da su nešto što nisu. Samo da bi imali loš seks.
Questi comandi sono solo per la navigazione.
Ove kontrole su samo za navigaciju.
No no, le prove della cena sono solo per la famiglia, ci vediamo domani.
Probne su veèere za obitelj. Vidimo se sutra.
I 500, 000$ non sono solo per i vostri servizi, E' anche una scusa.
500.000 dolara nije samo za usluge, nego je i izvinjenje.
Le chiacchiere sul Triangolo delle Bermuda... sono solo per vendere magliette ai turisti.
Sve te prièe o bermudskom trouglu... su tu samo kako bi prodali majice turistima.
Le mie preoccupazioni sono solo per mia moglie.
Ја се бринем само за моју жену.
Quelle sono solo per i casi di emergenza.
Èetrdesetice. One se rabe samo u hitnim sluèajevima.
La informo che le ciambelle sono solo per i clienti fidelizzati.
Èisto da znate, te krofne su samo za poèasne èlanove.
Quei soldi sono solo per te.
Taj novac je samo za tebe.
Sono solo per fare scena, okay?
To je samo zbog efekta, u redu?
I soldi sono solo per farci iniziare, io e Meyer, poi ci prenderemo cura noi di tutto.
Novac je samo za pokretanje posla. Majer i ja æemo odraditi sve ostalo.
Le regole sono solo per gli altri!
Misliš da su pravila za druge!
Bene, le prime sono solo per settare i parametri. Rispondi solo "si'" o "no".
U redu, prvih nekoliko pitanja je da se zapoène, pa odgovarajte samo sa da ili ne.
Gli orari d'ufficio sono solo per i pazienti, la mia cucina e' sempre aperta per gli amici.
Radno vreme je za pacijente. Moja kuhinja je uvek otvorena za prijatelje.
Le armi sono solo per precauzione, a causa del posto in cui siamo.
Oružje je samo mera opreza zbog toga gde se nalazimo.
Non utilizzare gli asciugamani buoni, sono solo per gli ospiti.
Не користите добре пешкире, су само за госте.
Ma sono solo per i soldati.
Ali, to se odnosi samo na vojsku.
Non sono solo per andare in Nigeria, no?
To nije samo za odlazak u Nigeriju, zar ne?
Minime, queste sono solo per sicurezza.
Minimalnu. Ovo je samo radi bezbednosti.
Quindi i vantaggi non ci sono solo per le donne giovani.
Tako da nemaju samo mlade žene koristi od ovoga.
Le belle spiegazioni matematiche non sono solo per piacere.
A prelepa matematička objašnjenja nisu tu samo zbog našeg zadovoljstva.
Se sono considerate utili, lo sono solo per cucinare, pulire la casa o allevare bambini.
Када их и сматрају корисним, то је због кувања, чишћења или рађања.
1.5506851673126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je velika suma koju ona sada ne mora da deli. 